Localizzazione di documenti, software e multimediale

Ci prendiamo cura dei vostri contenuti multilingue


Come vostro partner di localizzazione nei settori delle scienze della vita, IT, manifatturiero, finanziario, legale, automobilistico e multimediale, IF-Localization vi aiuta ad aprire la strada verso i mercati internazionali.
Traduciamo i vostri prodotti e la vostra gamma di servizi in oltre 50 lingue, per far arrivare il vostro messaggio, sia a livello locale che globale.

 

Localizzazione

La lingua è plasmata da fattori culturali e geografici. Di conseguenza, la localizzazione è molto più che la semplice traduzione di un testo. Durante la localizzazione, adattiamo il vostro prodotto alle convenzioni linguistiche e culturali del mercato di destinazione, tenendo in considerazione importanti requisiti tecnici e legali. Vi aiutiamo a parlare al vostro target di riferimento nella sua lingua madre in modo che possiate raggiungere i vostri obiettivi aziendali. Questa è la nostra competenza principale.

Portafoglio
Localizzazione di prodotti e documenti
Comprovata qualità linguistica per i prodotti e i servizi > Per saperne di più


DTP e localizzazione multimediale
Adattamento del contenuto audiovisivo per il vostro mercato di destinazione
> Per saperne di più


Servizi di internazionalizzazione
Pronti per l'internazionalizzazione, dal primo giorno > Per saperne di più


Processi
Organizzazione ottimale per una localizzazione semplice > Per saperne di più

 

Contatti

Luka Komljenović

Desiderate saperne di più?
Saremo lieti di rispondere alle vostre domande.

> +49 (0) 89 / 610 49-301
> Luka.Komljenovic(at)if-localization.com