Prozesse

Optimal organisierte Lokalisierung für reibungslose Abläufe

Jedes Projekt verdient einen Prozess, der ein Höchstmaß an Effizienz ermöglicht


Wir entwickeln Prozesse und Lösungen, die an den Bedürfnissen Ihres Unternehmens ausgerichtet sind und ein Optimum an Effizienz gewährleisten: Eine schnelle Turnaround-Zeit, Kosteneffizienz und höchste Qualität. Der Prozess ist bei uns Teil der Lösung. Wir beraten Sie gerne!

Vorteile für Ihr Unternehmen

Kosteneffizienz und volle Zielerreichung

Unser professionelles Projektmanagement ist die Voraussetzung für kostengünstige, multilinguale Übersetzungsprojekte. Es sorgt für reibungslose Prozessabläufe, die Erreichung Ihrer Projektziele sowie eine termin- und budgetgerechte Produktlieferung.


Prozesstransparenz

In einem mit Ihnen abgesprochenen Rhythmus informiert Sie unser Projektmanagement über den Status Ihres Projektes. Potentielle Risiken werden proaktiv aufgezeigt, Lösungen entwickelt und überwacht.


Kontinuierlicher Verbesserungsprozess

Für unsere persönliche und fachliche Weiterentwicklung arbeiten wir mit einem unternehmensinternen kontinuierlichen Verbesserungsprozess. Daher freuen wir uns am Ende jedes Projekts auf Ihr konstruktives Feedback.

Unsere Leistung

Jedes Projekt ist einzigartig

Deshalb beginnt bei der IF-Localization jedes Projekt mit einer gründlichen Analyse der Ausgangsdateien und der Vorbesprechung mit dem Kunden. Gemeinsam wird der Umfang der auszuführenden Arbeiten und die Zielsetzung definiert, Kosteneinsparungspotenzial identifiziert und die kundenspezifischen Vorgaben, Meilensteine, Richtlinien sowie der Projektprozessablauf festgeschrieben.


6 Augen sehen mehr als 4 oder 2

Die Qualitätssicherung nach dem 6-Augen-Prinzip ist bei der IF-Localization fester Prozessbestandteil eines jeden Projektes. So werden angefertigte Übersetzungen im Rahmen des Fachlektorats durch einen zweiten unvoreingenommenen Muttersprachler nach definierten Standards geprüft und korrigiert. Diese Änderungen werden vor der Einarbeitung intern auf Konsistenz mit dem Referenzmaterial überprüft und die Ergebnisse der Prüfung werden protokolliert. Qualität hat bei uns höchste Priorität.
Wir wissen, was wir machen und wie wir es machen.


ISO-zertifizierte kontinuierliche Qualitätssicherung unserer Leistungen

Unser Qualitätsmanagementsystem ist nach ISO 9001:2008 zertifiziert. Wir stellen sicher, dass unsere Dienstleistungen von der Angebotserstellung bis zur Qualitätssicherung einem messbaren gleichbleibend hohen Standard entsprechen, und dokumentieren die Ergebnisse unserer Qualitätssicherung nachvollziehbar nach definierten Standards.
Wenn Sie insbesondere bei Marketingprodukten eigene Vorstellungen von Qualität haben, bestimmen wir mit Ihnen gemeinsam deren inhärente Merkmale, damit die Qualität des gelieferten Produktes objektiv gemessen werden kann.
Doch ganz gleich, nach welchem Qualitätskonzept ein Unternehmen sein Managementsystem definiert, sei es ISO, Kaizen oder Six Sigma:

Am wichtigsten für unseren qualitativ hochwertigen Service sind unsere hoch motivierten Mitarbeiter, die mit dem Herzen dabei sind.

Ansprechpartner

Luka Komljenović

Sie möchten mehr erfahren?
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

> +49 (0) 89 / 610 49-301
> Luka.Komljenovic(at)if-localization.com